українська

Wer wir sind

Das Deutsche Down-Syndrom InfoCenter hat ein Down-Syndrom-Bündnis für die Ukraine ins Leben gerufen. Es ist ein deutschlandweiter Zusammenschluss von DS-Vereinen, -Gruppen, -Initiativen, -Familien und Einzelpersonen. Das Bündnis will in den kommenden Monaten Unterstützungsangebote für Menschen mit Down-Syndrom aus der Ukraine schaffen.

Unterstützer des Bündnisses in Deutschland

Derzeit geht es überwiegend um die Vermittlung von Gastgeber-Familien in verschiedenen Bundesländern und mittelfristig darum, ein Unterstützungsnetz zu knüpfen und Alltagsbegleitung vor Ort zu organisieren – auf dem Weg in die Kindergärten, Schulen und Arbeit. Dafür haben wir keine Konzepte und Vorlagen „in der Schublade“, sondern eine starke DS-Community, die sich vielerorts ehrenamtlich einsetzt. Und wir brauchen einen langen Atem und viele Schultern, auf die sich die zahlreichen Aufgaben verteilen lassen.

So erreichen Sie uns

Sie haben Fragen zu unserem Bündnis oder kennen eine Familie, die Hilfe benötigt?
Sie möchten mit Ihrem Kind oder Verwandten mit Down-Syndrom nach Deutschland kommen oder leben bereits in Deutschland?

Nehmen Sie gern Kontakt zu uns auf:
Michaela Hilgner koordiniert das Down-Syndrom-Bündnis für die Ukraine.
Sie ist erreichbar über:
E-Mail: info@ds-buendnis-ukraine.de
Mobil: +49 174 6466236


Хто ми

Німецький Даун-Синдром ІнфоЦентер (Deutsches Down Syndrom InfoCenter) створив Даун Синдром – Альянс задля підтримки України. Це об’єднання ДС-організацій, -груп, – ініціатив, – родин та окремих людей, що діє по всій території Німеччини. Альянс планує створити протягом наступних місяців пропозиції щодо підтримки людей із синдромом Дауна.

Karte der Bundesrepublik, auf der die Standorte der am DS-Bündnis für die Ukraine Beteiligten markiert sind.

На даний момент мова йде в основному про допомогу з боку родин з різних федеральних земель, які вже приймають сім’ї. І в середньостроковій перспективі йдеться про налагодження мережі допомоги і організації повсякденного супроводу на місцях – на шляху до дитячих садочків, шкіл та до роботи. У нас ще немає ніяких концепцій чи проектів «у шухляді», натомість є сильна ДС-громада, яка задіяна в багатьох місцях на волонтерських засадах. І нам знадобиться певний час та нам потрібно буде багато сильних плечей, на які ми зможемо обпертися та перекласти численні задачі.

Ви можете з нами зв’язатися

У Вас є питання щодо нашого Альянсу чи Ви знаєте родини, які потребують допомоги?
Можливо, Ви хотіли б приїхати до Німеччини разом зі своєю дитиною або родичем, який має синдром Дауна, чи Ви вже тут проживаєте?

Будь ласка, зв’яжіться з нами:
Міхаела Хільгнер є координатором Даун Синдром Альянсу задля допомоги Україні.
ЇЇ контактні дані:
E-Mail: info@ds-buendnis-ukraine.de
Mobil: +49 174 6466236